《街角的奇迹》　　[肯] 肯尼迪·欧戴德　[美] 杰茜卡·波斯纳　王楠　　浙江人民出版社

　　“信念就是即便你看不见整段楼梯，也要勇敢地迈出第一步。”

　　“黑暗无法驱除黑暗，只有光明可以；仇恨无法驱除仇恨，只有爱可以。”

　　“你要知道，我们的世界里有两种神：上帝和小神。上帝非常忙，他要操心全世界所有人的问题，不一定能顾得上我们。不过，我们身边还有很多人，他们都是小神，在我们的人生之路上，他们能给我们很多帮助。”——《街角的奇迹》

　　一本关于爱情与希望，不屈与抗争的书

　　两届普利策奖得主、《天空的另一半》作者尼可拉斯·D·克里斯多夫作序推荐

　　美国前总统比尔·克林顿、女儿切尔西·克林顿，美国脱口秀女王奥普拉，拳王穆罕默德·阿里，诺贝尔和平奖得主蕾曼·格鲍伊、约翰逊-瑟利夫等感动推荐

　　故事传奇，肯尼迪出身贫民窟，少年时曾沦落为街头混混，但慢慢成熟的他意识到自己的使命，一点一滴改变了自己的家乡，也赢得了杰茜卡的芳心。

　　文本精彩，编排特别，两位作者的视角交替，场景、心理描写生动，种族冲突的危险时刻、两人离别相隔大洋时的心理描写尤其精彩。

　　肯尼迪·欧戴德在肯尼亚的贫民窟基贝拉长大。十六岁时，无家可归、满心绝望的他得到了一本马丁·路德·金的演讲集。受到这本书的激励，他花二十分钱买了一个足球，发起了青年组织SHOFCO，决心把希望带给基贝拉的同胞。

　　几年后，美国卫斯理大学的学生杰茜卡·波斯纳去SHOFCO做志愿者，她不顾肯尼迪的惊疑和拒绝，搬进了他的小屋，要跟基贝拉的人民同甘共苦。在零距离的相处中，他们相爱了。在肯尼迪受到政治暴力的威胁时，杰茜卡帮助他申请到了卫斯理的全额奖学金，带他去了美国。

　　在美国学习时，他们从未忘记SHOFCO的使命。得到基贝拉居民以及社会各界名人的鼎力支持，他们在基贝拉创造出了一片小小的乐土，超过七万六千人不再担心缺水、疾病，并得到创业项目的资助，开启了崭新的生活。他们也将这个模式推广到肯尼亚的另一个贫民窟马萨瑞。

　　杰茜卡和肯尼迪在各个社区都发起了变革，致力于把同样的决心和热情带进更多的贫民窟。

　　作者简介：

　　肯尼迪·欧戴德：非洲最有名的社区组织者和社会企业家之一，入选“福布斯三十位三十岁以下优秀社会企业家名人榜”，获得“默罕默德·阿里人道主义奖”，是世界经济论坛全球青年领袖，以及卫斯理大学的理事。

　　杰茜卡·波斯纳：社会企业家和活动家，获得“大有所为奖”、“二十五岁以下改变世界的美国青年”，同时也是卫斯理大学“杰出校友奖”最年轻的获得者。

　　序

　　尼可拉斯·D。克里斯多夫（《天空的另一半》作者）

　　作为一名记者和作家，我在旅途中见过很多不可思议的景象。有几处景象给我留下的印象最为深刻，其中一处是在肯尼亚首都内罗毕的基贝拉贫民窟里。第一眼看到基贝拉的时候—我该怎么说呢—这里并不是一个充满生机的地方。基贝拉挤满了密密麻麻的小破屋，每当下雨，泥土小路就会变得泥泞不堪。犯罪、失业和性侵在这里是家常便饭。肯尼亚当局对此几乎不闻不问，而西方的援助项目也没能给基贝拉带来什么改变。

　　然而如果你沿着一条小土路往里走，转过一个弯之后，你会突然看到一所现代化的、充满欢声笑语的学校。学校里都是活泼可爱的小学女生，她们穿着干净整洁的校服。学校门口一个巨大的牌子上写着：基贝拉女子学校。

　　多么好的女孩们！她们用英语叽叽喳喳聊个不停（对她们中的大多数来说，英语是排在斯瓦希里语和本民族语言之后的第二外语），她们的言谈举止既自信又大方。她们在标准化考试中的成绩出类拔萃，比很多富人学校的学生们更加优秀。这些朝气蓬勃的女孩与她们破败不堪的生活环境形成了巨大的反差—但我们相信，她们一定能建设出一个美好的基贝拉，也会把肯尼亚变得富强。

　　基贝拉女子学校的故事不仅仅是一个关于教育的故事，还是一个关于爱情的故事。肯尼迪·欧戴德在基贝拉贫民窟里长大；科罗拉多女孩杰茜卡·波斯纳在大三时作为交换生来到肯尼亚，与肯尼迪一起在基贝拉做街头话剧的工作。这所学校就是他们两人心血的结晶。当时杰茜卡坚持要和肯尼迪以及他的家人住在一起，这让他们都非常震惊，因为“从来没有白人在基贝拉住过”！杰茜卡强行留在了基贝拉，看到这里的老鼠和厕所，虽然吓得要命，她还是固执地留了下来。杰茜卡和肯尼迪互相学习，她还想方设法帮助肯尼迪申请到了卫斯理大学的全额奖学金（尽管肯尼迪既没有高中毕业成绩，也没有SAT成绩）。他们又凭借着强大的意志力，一起创办了基贝拉女子学校和一个受众更加广泛的社会组织SHOFCO（为社区点亮希望）。SHOFCO包括一个卫生院、一个净水供应站、一些经济互助项目、一家社区报社和一个女权小组。SHOFCO号召大家反对性侵犯，此外还做了许许多多其他的事情。现在，他们已经把这种发展模式推广到了肯尼亚全国的贫民窟。

　　SHOFCO是一段爱情的结晶，也是一个社区发展的实例。它之所以能够取得成功，一方面是因为有一位既了解当地情况，又具有领袖气质的领导；另一方面是因为有一位来自外国的“政策专家”可以帮助他们获取海外的经济支援。他们是一个强力有效的组合。如果做SHOFCO的只有外国人，当地人可能会把他们看作钱袋子，向他们伸手索取，或者当地人可能根本不买他们的账。事实上，SHOFCO能取得成功的另一个原因是，这个组织从一开始就不是一个援助计划，而是一场号召当地人民自力更生、互帮互助的运动。肯尼迪和他的朋友们起初只是组织足球比赛，在街头表演戏剧谴责强奸行为。在这些活动顺利开展之后，他们才给这个项目设计了完整的结构，并且建立起了有效的合作关系。

　　我最认同的格言之一是“千里马常有而伯乐不常有”。肯尼迪的人生经历完全印证了这句话。认识肯尼迪的人都能看出他与众不同的领导力和热情，但是就算是他这样的人也会轻易地走上歪路。他曾经想偷东西，但幸运的是，这个可怜的杧果贼被抓到后吓坏了，从此记住了教训，老老实实做人。他也曾经和地痞流氓们混在一起，因为愤怒或者失意而走上暴力的道路。但最终他把自己的才能用于创造和建设，而不是破坏。他的理想和抱负帮助他排除了前进道路上的种种障碍。有太多的人帮助过他，从童年好友到好心的意大利神父，再到卫斯理大学的招生官，等等，所有的帮助最终成就了他。看到肯尼迪，看到基贝拉女子学校中优秀自信的女孩们，我们就能想到，世界上还有很多同样优秀的孩子得不到他们需要的机会。这是他们的损失，也是整个世界的损失。

　　有一种理论认为，贫穷会造成恶性循环，周而复始，永不消失，一个原因是身处贫穷的人们常常感到绝望。人们感到绝望，就会自我毁灭，破罐子破摔。这意味着希望可以打破贫穷的恶性循环，这一点在太多的实例中得到了证明。在很大程度上，肯尼迪和杰茜卡就是这样做的。他们给人们提供教育、水资源、医疗服务等，更重要的是，他们带给人们希望，让人们看到通向美好生活的道路，并让他们相信基贝拉和全世界的贫民窟都能变得更好。这就是为什么，我和妻子伍洁芳把肯尼迪和杰茜卡的故事写进了我们的书《走的人多了，就有了路》：这对跨国情侣用希望与贫穷斗争，给无数的人们带去了机会！

　　太多时候，人道主义者和新闻工作者把全球的贫困现象描写得既凄惨又压抑。援助团体这样做，是因为他们觉得描绘出人们的惨状才能筹到钱；新闻记者这样做，是因为新闻行业的特点就是如此—顺利起飞的飞机吸引不了他们，他们只关注坠毁的飞机。但是，如果我们总是在宣传问题和困难，人们就看不到已经取得的进步，继而对这类问题感到厌倦，丧失信心。肯尼迪和杰茜卡引人注目的故事正是黑暗之中的一缕阳光。不可否认，他们曾经面对无数的障碍，但是他们两个人以及SHOFCO的传奇故事都令人振奋、充满希望、扣人心弦。我希望，各位读者读完他们的故事之后，能有机会去看看他们毕生的事业，走走基贝拉泥泞曲折的小路，也许转过一个街角，你就会看到奇迹。